Al-Hakim, Tawfiq. "The Norton Anthology of World Literature." The Sultan’s Dilemma. 2nd ed. Vol. F. New York: W.W. Norton &, 2009. 2282-336. Print.
The Sultan’s Dilemma’s opening scene begins with a conversation between a Condemned Man and his Executioner. It is the dead of night and as their conversation progresses the night grows short and the dawn soon breaks at which time the Executioner has been given the order to chop of the man’s head as soon as the Muezzin gives the call to morning prayer. When the Vizier, the Sultans chief minister, arrives in the morning and sees the man has not been executed he is outraged and demands the execution be carried out immediately. But the Cadi, the Sultan’s judge, wishes to know what he was charged with. The Vizier says that the man dared to call the Sultan a slave. To which the Cadi replies that he technically is still a slave because his former master, the late Sultan, never released him before his death. The Sultan and his advisers bicker about what to do about this. The Vizier says to just kill the man and that will be the end of it. The Cadi on the other hand says he should follow the law lest he be seen as a tyrant ruler, cold and unfeeling towards his people. After much debate the Sultan agrees with the Cadi and goes with his plan to be sold to the people under the terms that he will be released immediately after the purchase. In scene two the bidding begins. Many people arrive to bid on the Sultan but in the end the Lady wins him. But using her knowledge of the law she forces the Sultan to be her slave for the night. In the final scene the Sultan spends the night with the Lady, whom the entire city believes to be a prostitute, but he soon realizes that she is a wonderful and interesting woman and that he, and the city, where wrong to judge. In the end the Sultan is released and he offers to pay the Lady back her money but she refuses. So instead he gives her the massive ruby off of his turban so that she may never forget him and the night they spend together.
While the play is a comedy the underlying tones and messages of it point to a theme of light vs. dark. The Sultan is presented with a choice; either cut off the man’s head and any others that might dare to call him a slave, as the Vizier suggested, or follow the law as any normal citizen would to show his people that even he is not above the law, as the Cadi suggested. The two choices are very much a representation of the struggle between light and dark and the Sultan struggles with his decision but in the end he chooses the path of the law even though it was a harder path to take. Symbolizing that the good path is not always the easiest but in the end it will be worth the effort.